En Roche, entendemos que la protección de la información privada de los visitantes a nuestro sitio web es muy importante y que la información acerca de su salud es particularmente sensible, por lo que solamente recolectamos sus datos personales de identificación si usted decide suministrarlos. No compartimos sus datos personales con terceros al menos que usted dé autorización explícita para hacerlo. Por favor revise esta declaración de privacidad para que conozca más acerca de cómo recopilamos la información, qué uso le damos, cómo se comparte y cómo se protege la información en línea.

Recolección de la Información

• Información que usted nos suministra: En nuestros sitios web, nosotros recolectamos datos de identificación personal como nombre, dirección, número de teléfono, email, e información para llenar encuestas, cuando usted escoge suscribirse en nuestro sitio. Por ejemplo: usted podría registrarse para recibir información de la enfermedad que a usted le interesa.
  
  En algunos casos nosotros también removemos sus datos de identificación personal y mantenemos sólo datos estadísticos. Podríamos combinar su información con otras, convertirla en información anónima y en formato estadístico para análisis de nuestros servicios con el propósito de mejorar la calidad del sitio, de nuestros productos y servicios.
  
• Información recolectada automáticamente: automáticamente recibimos ciertos tipos de información siempre que usted interactúa en nuestros sitos de Internet. La tecnología automática que usamos incluye, por ejemplo, archivos históricos de servidores web /Direcciones IP, cookies y contadores Web.
  
  Archivos históricos de Servidores Web/ Direcciones IP. Una dirección IP es un número permanente asignado para su computadora cuando usted accede a Internet. Todas las identificaciones de las computadoras están conducidas con direcciones IP, el cual permite a las computadoras y servidores reconocerse y comunicarse entre ellos. Roche colecta las direcciones IP para llevar a cabo su administración del sistema y reportar la información estadística a sus afiliadas, socios del negocio y/o vendedores para llevar a cabo análisis del sitio y revisar el desempeño del sitio Web.
  
  Cookies. Un cookie es una pieza de información que está ubicada en su computadora cuando usted entra a ciertos sitios Web. El cookie únicamente identifica su browser al servidor. Los Cookies nos permiten almacenar la información del servidor para ayudarnos a hacer su experiencia web mucho mejor y para ayudarnos a analizar el sitio y revisar el desempeño del mismo. La mayoría de los browser de la Web están diseñados para aceptar cookies, aunque usted puede reconfigurar su browser para rechazar los cookies o para que le indique cuando un cookie está siendo enviado. Note, sin embargo, que algunas porciones de nuestros sitios podrían no trabajar apropiadamente si usted rechaza las cookies.
  
  Contadores. En ciertas páginas Web o emails, Roche podría utilizar una tecnología común de internet llamada "contador". Los contadores ayudan a analizar la efectividad de los sitios Web midiendo por ejemplo el número de visitantes al sitio o cuántos visitantes hacen click en algunos de los elementos claves del sitio.
  
  Los contadores, cookies y otras tecnologías de tracking no obtienen automáticamente información personal acerca de usted. Solamente si usted voluntariamente suscribe su información personal y sus datos de identificación, a través de registro o envío de mails, es que estas tecnologías de tracking automáticas son usadas para proveerle información acerca del uso de los sitios Web y/o a través del envío de email para mejorar la utilidad del sitio.

Sus Alternativas
Usted tiene varias alternativas para el uso de nuestros sitios Web. Usted podría decidir no suscribir ninguno de sus datos personales con sólo no llenar su información en ningunos de los espacios de los formularios de inscripción en nuestros sitios y no usar ninguno de lo servicios personalizados disponibles. Ciertos sitos podrían preguntar por su autorización para usar parte de su información y usted puede aceptar o declinar su autorización para el uso de ésta. Si usted opta por un servicio particular o comunicaciones, usted podrá eliminar su suscripción en cualquier momento siguiendo las instrucciones incluidas en cada comunicación. Si usted decide eliminar su suscripción de un servicio o comunicación, procederemos a remover sus datos, aunque tal vez podríamos requerir información adicional antes de que podamos proceder con su solicitud.
Como fue descrito arriba, si usted desea prevenir que los cookies registren su navegación anónima en el sitio Web, usted puede configurar su navegador para rechazar cookies. Note, sin embargo que algunas secciones de nuestros sitios Web pueden no trabajar apropiadamente sin los cookies.

Uso de la información
Roche y/o las compañías que contratamos para mejorar los servicios, usarán la información personal que usted decidió darnos para cumplir con sus solicitudes observando las indicaciones de esta declaración, o en la página Web donde usted nos envía su información. Por lo que podríamos utilizar esta información para entender mejor sus necesidades y cómo podemos mejorar nuestros productos y servicios.

Roche usa información estadística (no datos de identificación personal) que nos ayuda a entender las tendencias del Mercado y las necesidades de los consumidores. Por ejemplo, análisis del género y la edad de los visitantes al sitio sobre una medicina en particular o sobre una enfermedad específica y los análisis de esta información la podríamos compartir entre nosotros con compartirla con otros.

Compartir y Transferir Información
Roche comparte datos personales con varios compañías o agentes que trabajan para ayudarnos a cumplir con acuerdos o negociaciones relativas al negocio, tales como proveer servicio al cliente, envío de mensajes promocionales de nuestros productos, servicios y ofertas y mantenimiento tecnológico. Roche podría también compartir información personal con nuestras compañías subsidiarias y afiliadas.

Se advierte que se podría revelar información personal de identificación con los siguientes propósitos.

(a) En relación con la venta, asignación u otra transferencia del propósito de negocio del sitio Web,
(b) Para responder a solicitudes de las agencies del gobierno o dónde sea requerido por las leyes vigentes, órdenes de las cortes o regulaciones gubernamentales.
(c) Donde sea necesario para auditorias corporativas o para investigar o responder a quejas o amenazas contra la seguridad

No para el uso de mercadeo directo por terceras personas. Roche no venderá o transferirá sus datos de identificación personal que usted proporcionó a terceras personas para ser utilizado en mercadeo directo al menos que usted notifique en forma clara un consentimiento explícito para que sus datos sean compartidos de esta manera.

Vínculos a otros sitios
Nuestros sitios contienen vínculos a otros sitios Web que podrían ofrecer información útil a nuestros visitantes. Esta Declaración de Privacidad no aplica a estos sitios, y le recomendamos a nuestros visitantes que se comuniquen con ellos directamente para conocer sus políticas de privacidad

Declaración de Privacidad para Niños
Nuestros sitios Web no intentan ni están diseñados para atraer niños menores de 13 años. Nosotros no recopilamos datos de identificación personal de personas menos de 18 años.

Información Adicional sobre Sitios Web
Si un sitio Web tiene disposiciones particulares relacionadas a la privacidad, diferentes a las que aquí se han declarado; estas disposiciones deberán ser reveladas a usted en la página en la cual la información de identificación personal es revelada.

Actualización de la Declaración de Privacidad
Roche podría revisar esta Declaración de Privacidad en línea. Cualquier cambio hecho a esta Declaración de Privacidad será comunicada en el sitio. El continuo uso de nuestros sitios después de recibir la notificación de los cambios en la Declaración de Privacidad indican su consentimiento de uso de la información suministrada de acuerdo con la enmienda en la Declaración de Privacidad de Roche. La fecha efectiva para esta Declaración de Privacidad es el 01 de Julio del 2006.